Results for turvallisuusvastaava translation from Finnish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

turvallisuusvastaava

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

oma turvallisuusvastaava.

Swedish

herre gud, chefen för sin egen detalj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

europolin turvallisuusvastaava

Swedish

europols säkerhetstjänsteman

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

turvallisuusvastaava, vangittuna.

Swedish

han är säkerhetsexpert. han sitter i fängelsevagnen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

james ellison, turvallisuusvastaava.

Swedish

james ellison, säkerhetschef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

olen turvallisuusvastaava moses cartwright.

Swedish

jag heter moses cartwright. jag är chef för marks säkerhetsgrupp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- olin turvallisuusvastaava paavin vieraillessa.

Swedish

- från när påven var här.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- niin? eduardo furtillo, turvallisuusvastaava.

Swedish

eduardo furtillo, hotellets säkerhetschef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

oletko namgung minsu? turvallisuusvastaava?

Swedish

Är du namgoong minsu, säkerhetsexperten?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on ainakin viisi lääkäriä ja turvallisuusvastaava.

Swedish

minst fem läkare och säkerhetskvinnan som sköt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jos hän on turvallisuusvastaava, miksi hän ei murtaudu...

Swedish

varför flyr han inte om han nu är säkerhetsexpert? det räcker nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

otan esimerkiksi ruotsalaisen forsmarkin ydinvoimalan. voimalan entinen turvallisuusvastaava lars-olov höglund on sanonut, että oli silkka onnenpotku, ettei voimalan reaktori sulanut viime elokuun alussa.

Swedish

den person som tidigare var säkerhetsansvarig där, lars-olov höglund, har sagt att det var ren tur att det inte inträffade en härdsmälta i början av augusti .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- onko täällä turvallisuusvastaavaa?

Swedish

-har ni nån säkerhetsvakt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,993,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK