Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
globaalistuvassa ympäristössä huomio kääntyi euroopan työllisyysjärjestelmän kehittämiseen vakauttavalla talous politiikalla ja rakenteellisilla uudistuksilla, joilla tähdättiin kasvun työllisyysvaikutusten lisää miseen.
i en värld med ökande internationalisering började man försöka förbättra det europeiska sysselsätt ningsläget inom ramen för en stabilitetsorienterad ekonomisk politik och strukturreformer som syftar till att öka tillväxtens sysselsättningsskapande effekter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ammatillisen koulutuksen ja talouselämän, työmarkkinoiden ja työllisyysjärjestelmän välisetsuhteet ovat kaikissa maissa monimutkaiset.lisäksi niiden koordinointia vaikeuttavat varsineriytynyt rakenne ja lukuisat erikoisalat.
en syntesrapport, ”training and learning forcompetence”, som ger en utförlig översikt överden allra senaste yrkesutbildningsforskningeni europa, centrala teoretiska och begreppsmässiga synsätt, samt empiriska rön och konsekvenser för beslutsfattare och forskare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- koulutus- ja työllisyysjärjestelmien parantaminen (tavoite 3).
- förbättring av systemen för utbildning, yrkesutbildning och sysselsättning (mål 3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: