Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ole veljellinen.
visa lite kärlek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veljellinen suudelma.
en liten broderlig puss
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veljellinen neuvosi?
"var inte en skit"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pysyköön veljellinen rakkaus.
förbliven fasta i broderlig kärlek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
romanttinen, platoninen, veljellinen...
romantiska kärlek, platoniska kärlek, broderskaärlek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veljellinen rakkautesi on koskettavaa.
det läker. - din broderlighet är rörande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veljellinen rakkaus on - veljellistä rakkautta.
broderskärlek är broderskärlek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olemme kristillinen, veljellinen ja amerikkalaisystävällinen järjestö...
vi är kristna, broderliga och en proamerikansk organisation styrd av...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-veljellinen tökkäys vain. veli tykkää ja veli tökkää.
det var en broderlig knuff, en kärleksfull knuff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oliko se psykoseksuaalinen veljellinen kilpailu, joka symbolisoituu charlien korvikkeena?
den psykosexuella broderkonflikt som symboliseras av illrarna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minua ei haittaa veljellinen telmintä mutta ei olisi tarvinnut nipistää nänneistäni.
lite broderligt bråk skadar väl inte, men var du tvungen att nypa mina bröstvårtor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sinä kuulut suvaitsevaiseen ja veljelliseen ympäristöön."
"du är värd ett liv präglat av tolerans och broderskap."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting