Results for vesiviljelytuotteiden translation from Finnish to Swedish

vesiviljelytuotteiden lajit
arter odlade inom vattenbruk

kalastus-/vesiviljelytuotteiden (1) kuvaus:
beskrivning av fiskeriprodukter/vattenbruksprodukter (1) products:

kalastus- ja vesiviljelytuotteiden yhteinen markkinajärjestely
den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter

kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostus ja markkinointi
bearbetning och saluföring av fiskeri- och vattenbruksprodukter

-kalastus-ja vesiviljelytuotteiden jalostus ja kauppa,
-beredning och saluföring av fiske-och vattenbruksprodukter.

vesiviljelytuotteiden markkinoille saattamista koskevat seuraavat edellytykset:
akvakulturprodukter får endast släppas ut på marknaden om de uppfyller följande krav:

• parantaa kalastus-ja vesiviljelytuotteiden saatavuutta ja hyödyntämistä,
• förbättra försörjningen och öka produktvärdet inom fiske­ och vattenbrukssektorn, och

kalastustuotteiden markkinoiden tulevaisuus - kalatalous-ja vesiviljelytuotteiden säilyketeollisuus
framtidens marknad för fiskeprodukter - konservindustri baserad på fisk- och vattenbruksprodukter

d) kalatalous-ja vesiviljelytuotteiden jalostaminen ja pitäminen kaupan,
d) beredning och saluföring av produkter från fisket och vattenbruket.

kor myöntää tukea kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostukseen ja markkinoillesaattamiseen.
ffu beviljar stöd till sektorn för bearbetning och saluföring av fiske- och vattenbruksprodukter.

kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuottamiseen ja markkinoille saattamiseen sovellettavat vähimmäismaksut
miniminivåer för avgifter eller pålagor för produktion och utsläppande på marknaden av fiskeriprodukter och vattenbruksprodukter

gambiasta peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden erityisten tuontiedellytysten vahvistamisesta
beslut av den 30 maj 1996 om särskilda importvillkor för fisken- och vatten bruksprodukter med ursprung i gambia

ehdotus asetukseksi kalastus­ ja vesiviljelytuotteiden yhteisen markkinajärjestelyn uudistami­sesta ( ' )
förslag till rättsakt i vilket fördragets nya bestämmelser om medborgarnas rätt att få till gång till europaparlamentets, rådets och kom missionens dokument genomförs.

euroopan yhteisÖjen komissio, joka olevien kalastus­ ja vesiviljelytuotteiden erityisistä tuon­tiedellytyksistä;
europeiska gemenskaperna fattat detta beslut vattenbruksprodukter med ursprung i mexiko respektive estland.

tietojen ansiosta voidaankin edistää kalastus- ja vesiviljelytuotteiden markkinoiden tulevaa sääntelyä.
på så sätt blir det lättare att stödja den framtida regleringen av marknaden för fiske- och vattenbruksprodukter.

2.7 ak kehottaa komissiota tarkastelemaan nykyistä perinpohjaisemmin vesiviljelytuotteiden markkinointiin liittyviä näkökohtia.
2.10 i avsnittet om folkhälso- och djurhälsofrågor saknas konkreta förslag, inte minst om certifiering och märkning.

jäsenvaltiot perivät kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostuksen osalta 0,5 euroa tonnilta.
medlemsstaterna skall ta ut 0,5 euro/ton för bearbetning av fiskeri- och vattenbruksprodukter.

(3) kalastus- ja vesiviljelytuotteiden myynninedistämisestä, hygieniasta ja laadusta vastaava virasto.
(3) det organ som ansvarar för att främja fiske- och vattenbruksprodukter och som dessutom ansvarar för de här produkternas kvalitet samt hygienen i samband med hanteringen av produkterna.

1.2.124 ehdotus: neuvoston asetus kalastus- ja vesiviljelytuotteiden alan yhteisestä markkinajärjestelystä. jestelystä.
referens: samarbcisavtal mellan europeiska ge menskapen och marocko om havsfiske - egt l 30, 31.1.1997 och bull. 12-1996, punkt 1.3.198

vesiviljelytuote
vattenbruksprodukt