Results for vieraitamme translation from Finnish to Swedish

he ovat vieraitamme.
de är gäster.

- olette vieraitamme.
-ni är våra gäster. jag insisterar.

amerikkalaiset ovat vieraitamme.
amerikanerna är våra gäster.

gore, viihdytetään vieraitamme.
gore, dags att underhålla gästerna.

nämä miehet ovat vieraitamme.
männen är våra gäster.

tervehditään vieraitamme, kevin.
vi hälsar på våra gäster.

en halua jättää vieraitamme.
jag vill stanna hos gästerna.

mahmud, tule tapaamaan vieraitamme.
mahmud, kom och hälsa på våra gäster.

saa... häiritä... nukkuvia... vieraitamme.
jag har ju sagt att du aldrig aldrig nånsin får sköta underhållet i rummen förrän gästerna är helt vakna!

emme yleensä tapa vieraitamme camelotissa.
förlåt. vi brukar inte döda gäster här.

he ovat vieraitamme, eivätkä herkkupaloja.
kyle, de här är inte mat. de är gäster.

-katso näitä kaikkia vieraitamme.
-se på alla våra gäster.

amerikkalaiset ovat vieraitamme viisi päivää.
amerikanarna är våra gäster i fem dagar.

muistakaa, että nämä villit ovat vieraitamme.
kom ihåg, dessa vildar är våra gäster.

sinun tehtävänäsi on viihdyttää vieraitamme soitollasi.
och det blir din uppgift att spela för husets gäster.

charlie, lopeta puhuminen ja tervehdi vieraitamme.
-charlie, hälsa på våra gäster!

tohtori, onko sairastupa kunnossa vieraitamme varten?
har ni ordnat plats åt dem i sjukhytten?

he ovat kunnioitettuja vieraitamme, joten heitä kunnioitetaan.
vi har i kväll bjudit in dessa ärade gäster och de ska förbli våra ärade gäster.

nämä ihmiset eivät ole enää tunkeilijoita. he ovat vieraitamme.
de här är inte längre inkräktarna, de är våra gäster.

minun täytyy selittää pääkonttorille miksi vieraitamme ammuttiin.
om ni ursäktar mig så måste jag förklara varför mina gäster blev beskjutna.