Results for viininviljelyvyöhykkeisiin translation from Finnish to Swedish

d) liitteessä v olevien c-g kohdan soveltaminen sellaisilla yhteisön alueilla korjattuihin tuotteisiin, jotka eivät kuulu liitteessä iii määriteltyihin viininviljelyvyöhykkeisiin; ja
d) tillämpningen av punkterna c-g i bilaga v på produkter som har skördats i områden i gemenskapen som inte ingår i de vinodlingszoner som anges i bilaga iii,

asetuksen (ey) n:o 1493/1999 1 artiklan 3 kohdassa säädetään, että liittymisajankohtana päätetään, luokitellaanko puola jäsenvaltioiden istutettujen viininviljelyalojen luokitusta viininviljelyvyöhykkeisiin koskevassa mainitun asetuksen liitteessä iii olevaan a-viininviljelyvyöhykkeeseen.
i artikel 1.3 i förordning (eg) nr 1493/1999 föreskrivs att det vid anslutningen skall avgöras om polen skall omfattas av vinodlingszon a i bilaga iii till den förordningen, där vinodlingszonerna fastställs för de arealer som är planterade med vinstockar i medlemsstaterna.