Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suunnitelmista, joka koskettavat yhteistyöaluetta tai yhteistyön piiriin kuuluvia erityisaiheita
• att utarbeta gemensamma utvecklingsplaner för det område som samarbetet täcker.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• kokemukset aluesuunnitteluyhteistyöstä • monipuolinen yhteistyöaluetta koskevaan aluesuunnitteluun liittyvä näkemys
• tidigare erfarenhet av samarbete inom • vitt skilda arbetsssäll inom området för fysisk planering bland samarbetsparterna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mikäli niiden yhteistyöaluetta laajennetaan, joutuvat molemmat ohjelmat kohtaamaan uusia haasteita.
två program måste ta itu med nya utmaningar om deras samarbetsområden utvidgas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(13) eurooppalaista yhteistyöaluetta koskevan asetuksen tulisi sisältää myös jäsenyyttä koskevia perussäännöksiä.
(13) samarbetsområdesförordningen bör innehålla ett antal grundläggande föreskrifter om medlemskapet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteistyöalat
samarbetsområden
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality: