Results for yhteistyökumppaniin translation from Finnish to Swedish

verovirastoa ei voida verrata kaupalliseen yhteistyökumppaniin, kuten alihankkijaan, joka on edunsaajan velkoja.
skattekontoret kan inte jämföras med en affärspartner, exempelvis en leverantör med fordringar på stödmottagaren.

d saattaa turkin kanssa käytävät neuvottelut tulliliiton valmistumisesta ja täysimittaisesta täytäntöönpanosta päätökseen ja lujittaa suhtei­ta tähän yhteistyökumppaniin,
d Återigen bekräfta att nästa utvidgningsfas av unionen kommer att beröra cypern och malta och anmoda rådet att i början av 1995 analysera de nya rapporter som skall läggas fram av kommissionen samt en rapport av den europeiske observatören för cypern.

— turkin kanssa tulliliiton valmistumisesta ja täytäntöönpanosta käytyjen neuvottelujen saattaminen päätökseen ja suhteiden lujittaminen tähän yhteistyökumppaniin.
— enligt europeiska rådets beslut på korfu, fortsätta det ekonomiska stödet till algeriet samtidigt som man inbjuder alla de som är emot våld till en dialog.

yhteistyökumppani
partner