Results for yksityissairaalaan translation from Finnish to Swedish

-siksi me... yksityissairaalaan...
-hon måste till ett privatsjukhus...

bent, sinut viedään yksityissairaalaan.
bent, du blir snart hämtad och körd till en privatklinik.

hän ajoi innsbruckiin, kirjautui yksityissairaalaan... ja katosi.
hon körde till innsbruck, blev inlagd på privatklinik... och försvann.

jollei hän rauhoitu, hänet on siirrettävä yksityissairaalaan.
om hon inte lugnar ned sig måste vi flytta henne till ett privatsjukhus. vi är inte utrustade att hantera henne.

tyttäresi on sairas ja sinun oli turvauduttava yksityissairaalaan.
din dotter är sjuk och det enda som fungerade var privat vård.

hän lopetti lääkiksen, jotta pääsisit kalliiseen yksityissairaalaan.
han hoppade av läkarlinjen så du kom in på ett dyrt privatsjukhus.

hänen ystävänsäjärjestivät hänet yksityissairaalaan - jolla oli radikaalit hoitomenetelmät
favorites vänner la in honom på ett sjukhus med radikala behandlingsmetoder.

lars hesselboe, ― onko nyborg tekopyhä pannessaan tyttärensä yksityissairaalaan?
Är det hyckleri av birgitte nyborg att lägga in sin dotter för privat vård?

samaan aikaan hän panee oman tyttärensä ― tanskan kalleimpaan yksityissairaalaan.
Ändå lägger hon en förmögenhet på danmarks dyraste privatsjukhus så hennes egen dotter slipper köa.

jos lupaatte, ettei shawn joudu lähellekään hallituksen rakennuksia laitamme hänet yksityissairaalaan.
så länge shawn inte lämnas över till myndigheterna lovar vi att han skrivs in på en privat klinik tills allt är uppklarat.

näillä rahoilla saan hänet yksityissairaalaan - ja hän elää ehkä vielä puolisen vuotta, jos hyvin käy.
men för de här pengarna kan jag få in henne på en privatklinik och då kan hon leva ett halvår till. om hon har tur.

yksityissairaala
privatsjukhus