Results for juottovasikoita translation from Finnish to Tagalog

hän on teurastanut paljon härkiä, juottovasikoita ja lampaita ja kutsunut kaikki kuninkaan pojat, pappi ebjatarin ja sotapäällikkö jooabin; mutta palvelijasi salomon hän on jättänyt kutsumatta.
at siya'y pumatay ng mga baka, at mga pinataba, at tupa na sagana, at tinawag ang lahat na anak ng hari, at si abiathar na saserdote, at si joab na puno ng hukbo: nguni't si salomon na iyong lingkod ay hindi niya tinawag.

ja adonia teurasti lampaita, raavaita ja juottovasikoita soohelet-kiven luona, joka on roogelin lähteen ääressä. ja hän kutsui kaikki veljensä, kuninkaan pojat, ja kaikki juudan miehet, kuninkaan palvelijat;
at nagpatay si adonia ng mga tupa, at mga baka at ng mga pinataba sa siping ng bato ng zoheleth, na nasa tabi ng enrogel: at kaniyang tinawag ang lahat niyang kapatid na mga anak ng hari, at ang lahat na lalake sa juda na mga lingkod ng hari.