Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dcc- tila
dccநிலை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc- keskustelucomment
name=dcc அரட்டைcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc-porttialueen alku
dcc port pool தொடக்கம்
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc-porttialueen loppu
dcc port pool முடிவு
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
joku aloitti dcc- keskustelun kanssasi
comment=யாரோ உங்களுடன் ஒரு dccஐ துவக்கியுள்ளார்கள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
virhe tapahtui dcc- siirron aikananame
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muodostetaan dcc- keskusteluyhteyttä käyttäjään% 1.
% 1 (% 2:% 3) க்கு dcc அரட்டை இணைப்பு துவங்கப்படுகிறது...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
joku haluaa lähettää dcc- tiedoston sinullename
comment= ஒரு சிலர் உங்களுக்குக் கோப்பினை வழங்க dccலிருந்து விரும்புகின்றனர் name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vastaanotettiin virheellinen dcc chat- pyyntö käyttäjältä% 1.
% 1 இலிருந்து விருப்பத்தின் பெயரில் பதிப்பை பெற்றுக் கொண்டோம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc- keskustelu käyttäjän% 1 kanssa portissa% 2.
port% 2 ல் உள்ள% 1உடன் dcc அரட்டை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatko sulkea dcc- keskustelun käyttäjän% 1 kanssa?
% 1ஐ நீக்கவேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcc- keskustelu käyttäjän% 1 kanssa osoitteessa% 2:% 3. universal plug and play
universal plug and play
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (palvelimella% 2) tarjoaa dcc- keskustelua kanssasi% 1=partnernick
% 1=partnernick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: