Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luit päiväkirjaani?
นายอ่านบันทึกพี่รึ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luitko päiväkirjaani?
เธออ่าน... เธออ่านบันทึกชั้นเหรอ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en edes kirjoittanut siitä päiväkirjaani.
เฮ้ ทริป ฉันดีใจที่คุณตัดสินใจมา
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Älä lue päiväkirjaani tai mene huoneeseeni!
อย่าอ่านบันทึกชั้น! และเศษผง จากนั้น...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kirjoitan tästä ehdottomasti päiväkirjaani.
โอ้ ว้าว เรื่องนี่ต้องไปอยู่ในไดอารี่ของฉันแน่นอน
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
epäilin kolmannella luokalla, että äiti luki päiväkirjaani.
เธอจะกลายเป็นไดอาน่า เพน เชียสส ขอบคุณมาก
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- olen melko varma, että kissa lukee päiväkirjaani.
- ฉันว่าแมวอ่านไดอารี่ฉัน
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luit päiväkirjaani ja sitten vielä paljastat ajatukseni julkisesti. tarkoitukseni ei ollutjulkistaa sitä.
แค่เธอแอบอ่านไดอารี่ฉันก็แย่พออยู่แล้ว \ ยังจะให้ทุกคนได้รู้อีก
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aioin kirjoittaa päiväkirjaani tänä aamuna, ja sitten tajusin, mistä muka kirjoittaisin?
รู้มั้ย ฉันกำลังจะเีขียนไดอารี่แล้วเมื่อเช้านี้ และก็คิดขึ้นมาได้ ฉันจะเขียนอะไรล่ะ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vampyyri päiväkirjat"
"vampire diary"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting