Results for kaupunkiväestöstä translation from Finnish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Turkish

Info

Finnish

kaupunkiväestöstä

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Turkish

Info

Finnish

merkittävä osuus euroopan kaupunkiväestöstä asuu edelleen niissä kaupungeissa, joissa eu:ssa ilmanlaadulle

Turkish

avrupa’da pek çok hava kirleticinin anna’nın çocukluğundan beri önemli oranda düşmüş olduğu bir gerçektir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

päästöjen vähentymisestä huolima a suuri osa euroopan kaupunkiväestöstä altistuu epäpuhtauksien pitoisuuksille, jotka ovat terveyden suojelemiseksi asete uja tasoja korkeampia.

Turkish

emisyonlardaki düşüşlere rağmen, avrupa'nın kentsel nüfusunun çoğu bu kirleticilerin çoğu insan sağlığını korumak amacıyla belirlenen seviyelerin üzerinde konsantrasyonlarına maruz kalmaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaikka sekä otsonin esiasteiden e ä pienhiukkasten päästöt ovat viime aikoina vähentyneet (30 ja 36 prosen ia vuosina 1990–2001), arvioiden mukaan jopa 45 prosen ia euroopan kaupunkiväestöstä altistuu edelleen rajaarvot yli äville hiukkaspitoisuuksille ja jopa 30 prosen ia ihmisten terveyden suojelemiseksi asete uja tavoitearvoja korkeammille otsonipitoisuuksille.

Turkish

yakın zamanlarda hem ozon öncülleri hem de ince partikül emisyonlarmdaki azalmaya (1990'dan 2001'e sırasıyla % 30 ve % 36) rağmen, avrupa'nın kentsel nüfusunun % 45'e kadarının sınır değerleri aşan partikül konsantrasyonlarına ve insan sağlığını korumak amaçlı hedef seviyelerin % 30'a kadar üzerinde ozon konsantrasyonlarına maruz kaldığı tahmin edilmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,204,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK