Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuullaksensa vankien huokaukset, vapauttaaksensa kuoleman lapset,
Övgüsü yeruşalimde duyurulacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viisas poika kuulee isän kuritusta, mutta pilkkaaja ei ota nuhdetta kuullaksensa.
alaycı kişi azarlansa da aldırmaz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kaikki maan kuninkaat pyrkivät näkemään salomoa kuullaksensa hänen viisauttaan, jonka jumala oli antanut hänen sydämeensä.
tanrının süleymana verdiği bilgeliği dinlemek için dünyanın bütün kralları onu görmek isterlerdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja herra on lähettänyt teidän tykönne kaikki palvelijansa, profeetat, varhaisesta alkaen, mutta te ette ole kuulleet, ette kallistaneet korvaanne kuullaksenne,
rab peygamber kullarını defalarca size gönderdi, ama dinlemediniz, kulak asmadınız.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: