Results for millainen translation from Finnish to Turkish

millainen on komitean tulevaisuus?
komitenin geleceƒinde neler saklıdır?

kerro minulle, millainen teidän suunnitelmanne on.
bana planınızı anlat.

hän katselee itseään, lähtee pois ja unhottaa heti, millainen hän oli.
kendini görür, sonra gider ve nasıl bir kişi olduğunu hemen unutur.

ja ihmiset ihmettelivät ja sanoivat: "millainen tämä on, kun sekä tuulet että meri häntä tottelevat?"
hepsi hayret içinde kaldı. ‹‹bu nasıl bir adam ki, rüzgar da göl de onun sözünü dinliyor?›› dediler.

tämän tiedon avulla tarkastajat määrittelevät yleiset jayksityiskohtaiset tarkastustavoitteet sekä arvioivat, millainen ja kuinka laaja yksityiskohtainen testaus on suoritettava niiden saavuttamiseksi.
bu bilgi, denetçilerin genel ve ayrıntılı denetim amaçlarını ve bunları gerçekleştirmek için gerekli ayrıntılı testlerin türleri ve kapsamlarını tanımlamalarına yardımcı olur.

nykyisin ollaan yhä yksimielisempiä siitä, millainen politiikka on todennäköisesti toimiva ratkaisu heroiinin ongelmakäyttöön, ja meidän onkin seuraavaksi selvitettävä, miten voisimme puuttua euroopan entistä monimutkaisempaan huumeongelmaan.
mesaj açıktır: avrupa, bu uyuşturucuyla ilişkili kamu sağlığı harcamalarında bir artış yaşamaktan kaçınacaksa, genel kokain kullanımında görülen herhangi bir dengelenmenin, kokaine ilişkin sorunların daha iyi teşhis edilmesi ve anlaşılması ihtiyacı ile etkin tepkiler geliştirilmesine yönelik yatırım yapma gereğini maskelememesi gerekmektedir.

tämä eväste voidaan lähettää mille tahansa palvelimelle verkkotunnuksen alla.
bu çerez alan adındaki herhangi bir sunucuya gönderilebilir.