Results for sataa translation from Finnish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Turkish

Info

Finnish

sataa

Turkish

yağmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tänä iltapäivänä sataa.

Turkish

Öğleden sonra yağmur yağacak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

☠☢☣ ja vettä ☂ sataa

Turkish

silme metodu tutucu, kullanıcıya gösterilmiyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

pian sen jälkeen alkoi sataa.

Turkish

kısa süre sonra yağmur yağmaya başladı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ennen pitkää alkaa sataa lunta.

Turkish

Çok geçmeden önce kar yağmaya başlayacak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

jos sataa vettä, olkaa ystävällisiä ja soittakaa minulle.

Turkish

yağmur yağarsa, lütfen beni arayın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hän antaa sataa lunta niinkuin villaa ja sirottaa härmää niinkuin tuhkaa.

Turkish

kırağıyı kül gibi saçar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

niin että sataa maahan, joka on asumaton, erämaahan, jossa ei ihmistä ole,

Turkish

İnsanın bulunmadığı çölü sulasın diye;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hän mittasi itäilmalta mittaruovolla: viisi sataa ruokoa mittaruovon mukaan. hän kääntyi

Turkish

doğu yanını ölçü değneğiyle ölçtü, beş yüz arşınfş kadardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hän antoi sataa heille lihaa kuin tomua, siivekkäitä lintuja kuin meren hiekkaa;

Turkish

deniz kumu kadar kuş;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja herra antoi sataa sodoman ja gomorran päälle tulikiveä ja tulta, herran tyköä taivaasta,

Turkish

rab sodom ve gomoranın üzerine gökten ateşli kükürt yağdırdı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hän antaa sataa jumalattomien päälle pauloja, tulta ja tulikiveä; polttava tuuli on heidän maljansa osa.

Turkish

paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kammioiden editse meni kulkutie, kymmentä kyynärää leveä, sisempään esipihaan, sataa kyynärää pitkä, ja oviaukot olivat pohjoiseen päin.

Turkish

odaların önünde genişliği on arşın, uzunluğu yüz arşın olan bir iç koridor vardı. kapıları kuzeye bakıyordu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ahasveroksen aikana - sen ahasveroksen, joka hallitsi intiasta etiopiaan saakka, sataa kahtakymmentä seitsemää maakuntaa - siihen aikaan,

Turkish

ahaşveroş hoddudan kûşa uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilin kralıydı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

&sat:

Turkish

&gönderilen:

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,764,700,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK