Results for täydellisinä translation from Finnish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Turkish

Info

Finnish

täydellisinä

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Turkish

Info

Finnish

tervehdyksen lähettää teille teikäläinen epafras, kristuksen jeesuksen palvelija, joka rukouksissaan aina taistelee teidän puolestanne, että te pysyisitte täydellisinä ja täysin vahvoina kaikessa, mikä on jumalan tahto.

Turkish

sizden biri ve mesih İsanın kulu olan epafras size selam eder. tanrının her isteğinden emin, yetkin kişiler olarak ayakta kalasınız diye sizin için her zaman duayla mücadele ediyor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"putket ovat eripituisia, ja jokainen väli on mallinnettu tietokoneella sen varmistamiseksi, että putki sopii siihen täydellisesti", selittää harazim.

Turkish

harazim, “boruların farklı uzunluklarda ve yerine kusursuz bir şekilde oturduklarından emin olmak için her bir parça bilgisayarda modelleniyor” diye açıklıyor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,760,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK