From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan huumetilanne on edelleen vakava haaste sekä terveys- ja sosiaalipolitiikalle että lainvalvontaviranomaisille.
avrupa’da, uyuşturucu durumu hala sağlık ve sosyal politikalar ile kanun uygulama kurumları için ciddi bir sorun
huumeiden käyttö, fyysinen ja henkinen terveys, hoidossa pysyminen ja rikollinen käyttäytyminen ovat tärkeimmät käytetyt tulosmuuttujat.
kullanılan ana sonuç değişkenleri uyuşturucu kullanımı, fiziksel ve psikolojik sağlık, tedavide kalma ve suç oluşturan davranışlardır.
ilmastonmuutoksen vaikutukset haavoittuvuus ja sopeutuminen ekosysteemit ympäristö ja terveys meriympäristö kestävä kulutus ja tuotanto sekä jätteet maankäyttö maa‑ ja metsätalous energia
İklim değişikliğinin etkileri hassasiyet ve adaptasyon ekosistemler Çevre ve sağlık denizcilik sürdürülebilir tüketim ve üretim ve atıklar arazi kullanımı tarım ve ormancılık enerji
ehkäisevä huumetyö • hoito • haittojen vähentäminen • sosiaalinen kuntoutus • terveys ja sosiaalinen vaste vankiloissa
Önleme • tedavi • hasar azaltma • sosyal yeniden bütünleşme • cezaevinde sağlık ve sosyal konulara ilişkin tepkiler
näin ollen ilmastonmuutos, luonto ja biologinen monimuotoisuus, ympäristö ja terveys sekä luonnonvarat ja jäteasiat säilyvät eyk:n työn keskeisinä osa‑alueina.
dolayısıyla, gerek iklim değişikliği, doğa ve biyolojik çeşitlilik, çevre ve sağlık, gerekse doğal kaynaklar ve atık konuları, aÇa’nın çalışmasının odağında olmaya devam edecektir.
kaupunkilaisten elämänlaatu ja terveys riippuvat voimakkaasti kaupunkiympäristön laadusta. kaupunkiympäristö toimii monimutkaisessa vuorovaikutusjärjestelmässä, jossa on sosiaalisia, taloudellisia ja kulttuurisia tekijöitä (74).
kent sakinlerinin yaşam kalitesi ve sağlığı, sosyal, ekonomik ve kültürel faktörlerin karşılıklı etkileşiminden oluşan kompleks bir sistem hâlinde işleyen kentsel çevrenin kalitesine son derece bağımlıdır (74).
