Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varmenteen nimi
sertifika adı
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
varmenteen tiedot
sertifika bilgileri
Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
varmenteen myöntäjä:
sertifika yayımcısı:
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
väärä varmenteen nimi
yanlış sertifika adı
Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
x509- varmenteen vienti
x509 sertifika İhracı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muista varmenteen valinta
bu sertifika için seçimimi hatırla
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
varmenteen asennus epäonnistui.
sertifika yüklenemedi.
Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
myöntäjä on kumonnut varmenteen.
sertifika yayıncısı tarafından iptal edildi.
Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anna varmenteen vanha salasana:
sertifikanın eski parolasını girin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varmenteen hakemisessa tapahtui virhe.
& sertifikaları kullanma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varmenteen ketjua ei järjestetty oikeellisesti.
bu sertifika zinciri düzgün sıralanmamış.
Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatko varmasti luottaa varmenteen myöntäjään?
bu kimliğe güvenmek istediğinize emin misiniz?
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä painikkeella voit tarkistaa varmenteen oikeellisuuden.
bu düğme seçilen sertifikaya geçerlilik testi uygular.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä painikkeella voit poistaa valitun varmenteen välimuistista.
bu düğme seçilen sertifikayı sertifika önbelleğinden çıkartmayı sağlar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatko hyväksyä tämän varmenteen aina ilman varmistuskyselyä?
bu sertifika istemde bulunmaksızın daima kabul edilsin mi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aikamuoto varmenteen ” notafter ” - kentässä on virheellinen.
sertifikanın 'notafter' alanındaki tarih biçimi geçersiz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä painikkeella voit viedä valitun varmenteen haluamaasi tiedostomuotoon.
bu düğme seçilen sertifikayı çeşitli biçimlerde dosya olarak ihraç etmeyi sağlar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varmenne
sertifika
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 5
Quality: