Results for ympäristölainsäädännön translation from Finnish to Turkish

yhdistettyyn ympäristölainsäädännön täytäntöönpanoon liittyy myös lisäetuja.
Çevreci yasaların hep birlikte uygulanmasında da ek yararlar vardır.

• tukemalla edelleen euroopan ympäristölainsäädännön täytäntöönpanoa euroopan ympäristöä analysoimalla ja arvioimalla
• avrupa'daki çevre yasalarının, avrupa'nın çevresini analiz etmek ve değerlendirmek suretiyle uygulanmasını desteklemeye devam etmek;

• tuetaan eu:n ja kansainvälisen ympäristölainsäädännön ja erityisesti kuudennen ympäristöä koskevan toimintaohjelman mukaisia tietotarpeita
• ab ve uluslararası çevre yasalarında ve özellikle 6. Çevre eylem programı'nda belirlenen enformasyon gereksinimlerini desteklemeye devam edilmesi;

happamoituminen vahingoittaa metsiä ympäristölainsäädännön noudattaminen voi vähentää maatalouden ympäristölle aiheuttamaa painetta jossain määrin, mutta tämä ei riitä varmistamaan jatkuva hoitoa, jota tarvitaan tehokkaaseen hnv -viljelysmaan säilyttämiseen.
sübvansiyonlarla üretim arasındaki bağların koparılması (f) ve neden olan maddelerin atmosferde birikmesi, kirleticiler karışımına çevre mevzuatı ile zorunlu çapraz uyumluluk, çevre üzerindeki tarımsal baskıları bir dereceye kadar hafifletebilir, ancak bu, hnv tarımsal arazilerin etkili bir şekilde korunması için gereken yönetimin sürdürülmesi için yeterli değildir.

eea:n tavoitteena on• tukea eu:n ja kansainvälisen ympäristölainsäädännön edellyttämää tiedontarvetta;• arvioida euroopan ympäristön tilaa ja ympäristöpolitiikan tehokkuutta;• parantaa euroopan ympäristöä koskevan tiedon ja tietouden yhteensovittamista ja levittämistä.
aÇa aşağıdakileri amaçlamaktadır:• ab ile uluslararası çevre mevzuatının bilgi gereksinimlerinin desteklenmesi;• avrupa çevresine ilişkin değerlendirmelerde bulunulması ve politika etkinliğinin değerlendirilmesi;• avrupa’ya ilişkin çevresel veri ve bilgilerin koordinasyonu ve yayılımının arttırılması.