Results for it translation from Finnish to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Ukrainian

Info

Finnish

italialainen (it)

Ukrainian

Ісландська (is)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

internet bookshop (ibs. it)

Ukrainian

Інтернет- магазин книг (ibs. it)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaihda kirjainkoko: leave filename as it is

Ukrainian

Змінити регістр на: leave filename as it is

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sandro sigala ssigala@ globalnet. it - highscore

Ukrainian

sandro sigala ssigala@ globalnet. it — найкращі результати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

unohda äänilaitteet. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

Ukrainian

Забудьте про звукові пристрої. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

it means: not available. translators: keep it as short as you can!

Ukrainian

Не вдалося встановити поле для цієї молекулиit means: not available. translators: keep it as short as you can!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kttsd: n käynnistys epäonnistuitext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Ukrainian

Спроба запуску kttsd зазнала невдачіtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alkuperäinenthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Ukrainian

Оригіналthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3

Ukrainian

Було викликано невідому функцію з назвою «% 1» the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

% 1 on kutsunut sinut rajoittamattomaan peliinif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

Ukrainian

% 1 хоче зіграти з вами необмежену партіюif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,926,926,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK