Results for nainen translation from Finnish to Ukrainian

nainen
Жіночий

vietnamilainen nainen
В’ єтнамський жіночий

amerikkalainen nainen, htsfestivalvoicename
Американський жіночий, htsfestivalvoicename

meksikon espanjalainen nainen, ogcfestivalvoicename
Мексиканський іспанський жіночий, ogcfestivalvoicename

nainen 1the name of the male child voice
Жіночий 1the name of the male child voice

oppikoon nainen hiljaisuudessa, kaikin puolin alistuvaisena;
Жінка мовчки нехай вчить ся усякої покори.

eikä aadamia petetty, vaan nainen petettiin ja joutui rikkomukseen.
і Адама не зведено; жінка ж, як зведено Її, була в переступі.

ja siellä oli nainen, joka oli sairastanut verenjuoksua kaksitoista vuotta
Жінка ж одна, що була в кровотічі років дванайцять,

niin nainen jätti vesiastiansa ja meni kaupunkiin ja sanoi ihmisille:
Покинула тодї відро своє жінка, й пійшла в город, і каже людям:

mutta hän kielsi sanoen: "nainen, en tunne häntä".
Він же одрік ся Його, кажучи: Жінко, не знаю Його.

ja sanoivat jeesukselle: "opettaja, tämä nainen on tavattu itse teosta, aviorikosta tekemästä.
кажуть Йому: Учителю, сю жінку схоплено в перелюбі, на самому вчинку.

niin tuli eräs samarian nainen ammentamaan vettä. jeesus sanoi hänelle: "anna minulle juoda".
Приходить жінка з Самариї начерпати води. Рече їй Ісус: Дай менї пити.

hänet nähdessään jeesus kutsui hänet luoksensa ja sanoi hänelle: "nainen, sinä olet päässyt heikkoudestasi",
Побачивши ж її Ісус, покликав, і рече їй: Жінко, одзволилась єси від недуги твоєї.

nainen sanoi hänelle: "herra, anna minulle sitä vettä, ettei minun tulisi jano eikä minun tarvitsisi käydä täällä ammentamassa".
Каже до Него жінка: Добродїю, дай менї сієї води, щоб не жаждувала, анї ходила сюди черпати.

epäjohdonmukaisesti ratkaistu.(jos raportoit viasta yhdistäessäsi näin, sisällytä seuraavat tekniset tiedot vikaraporttiin: %hs)
Несумісність рішення.(якщо ви повідомляєте про помилку, будь ласка, додайте наступну технічну інформацію до повідомлення про помилку: %hs)