Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käärmenaamiot.
mặt nạ rắn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pitäkää hauskaa.
chúc vui vẻ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
käännöstyökaluname
công cụ dá»ch name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käännä 180 astetta
xoay 180º
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jättäkää vaunut.
bỏ xe ngựa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen vaakasuunta
nằm ngang ngược
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käännä & x- akselilla
láºt quanh trục & x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käännöstyökalun sanakirjacomment
công cụ dá»ch comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen järjestys
& ngược
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eläköön kuningas kotys!
hoan nghênh lãnh chúa cotys! hoan nghênh lãnh chúa cotys!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
säästäkää muut tiedustelijat.
hãy tha những do thám khác!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen pystysuuntaduplex orientation
thẳng đứng ngượcduplex orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käänteinen nimi@ item: inlistbox
tên ngÆ°á»i quản lÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kääntävät toverit toisiaan vastaan.
khiến đồng đội chống lại nhau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
käännetyn viestin pituuden tarkistus kbabelissacomment
plugin máy tÃnh cho kspread comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tappamisesi olisi kääntänyt ateenan vastaani.
giết ngươi sẽ khiến athens chống lại ta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ariuksen isäkään ei luottanut lääkkeisiin.
cha của arius cũng vậy, anh ấy không tin tưởng thuốc men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kotys myrkytti mieleni, käänsi sinua vastaan.
ngươi thấy đấy, cotys đã đầu độc trí não ta. khiến ta chống lại ngươi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tarkista käännetyt viestit säännöllisten lausekkeiden avullaname
danh sách các email name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jos "käänteinen" - kohta on valittu, monisivuisen asiakirjan tulostusjärjestys on "... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1", jos olet valinnut myös "kokoa" - kohdan (normaali tapa). jos kohta "käänteinen" on valittu, monisivuisen asiakirjan tulostusjärjestys on "... - 3- 3- 3,... 2- 2- 2,... - 1- 1- 1", jos olet ottanut valinnan "kokoa" pois käytöstä.
thứ tự ngược nếu hộp chọn ngược đã được bật, thứ tự xuất nhiều bản sao của tài liệu đa trang sẽ là «... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1 », nếu bạn cũng đã bật hộp chọn Đối chiếu đồng thời (trường hợp thường). còn nếu hộp chọn ngược đã được bật, thứ tự xuất nhiều bản sao của tài liệu đa trang sẽ là «... - 3- 3- 3,... - 2- 2- 2,... - 1- 1- 1 », nếu bạn đã tắt hộp chọn Đối chiếu đồng thời. gợi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh cups: - o outputorder=... # example: "reverse"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting