From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puhaltakaa pasunaan gibeassa, vaskitorveen raamassa, nostakaa sotahuuto beet-aavenissa. ovat jo sinun kintereilläsi, benjamin!
hãy thổi kèn ở ghi-bê-a, hãy thổi loa ở ra-ma! hãy la lối ở bết-a-ven! hỡi bên-gia-min, nó ở đằng sau ngươi!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hän myönsi, että mikä tahansa ajaakaan rikollisen tekemään alkuperäisen rikoksen, - se johtaa, päättyy siihen matkaan, kun koirat juoksevat kintereilläsi.
hắn thừa nhận cho dù có điên loạn đến mức phạm trọng tội đó, hắn vẫn cảm thấy sợ hãi khi bỏ trốn, bởi tiếng chó sủa ngay sau gót hắn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
joko kolme nälkävuotta tahi kolme kuukautta hävitystä ahdistajaisi vainotessa, vihollistesi miekka kintereilläsi, tahi kolmeksi päiväksi herran miekka ja ruttotauti maahan, herran enkeli tuottamaan tuhoa koko israelin alueelle. katso nyt, mitä minä vastaan hänelle joka minut lähetti."
hoặc ba năm đói kém, hoặc bị thua ba tháng tại trước mặt cừu địch ngươi, và phải gươm của kẻ thù nghịch phá hại, hay là bị ba ngày gươm của Ðức giê-hô-va, tức là ôn dịch ở trong xứ, có thiên sứ của Ðức giê-hô-va hủy diệt trong khắp bờ cõi của y-sơ-ra-ên. vậy bây giờ hãy định lấy điều nào tôi phải tâu lại cùng Ðấng đã sai tôi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting