Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salasanavalintaikkunassa näytettävä kuva
Ảnh cần hiển thị trong hộp thoại mật khẩu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valitse näytettävä kirjasin
chọn phông cần xem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sen on näytettävä onnettomuudelta.
làm như là 1 tai nan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
näytettävä verkko- osoite
url cần hiển thị
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hyökkäyksenne on näytettävä massiiviselta.
anh phải tạo ấn tượng rằng đây là một cuộc tấn công quy mô.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minun on näytettävä pomolta!
nhất định phải giống như một ông trùm
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- janen on näytettävä tunteensa.
vậy cô ấy nên rời xa anh ta, thật đấy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- minun on näytettävä voimani!
ta phải biểu dương uy lực!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menestyäkseen on aina näytettävä menestyneeltä.
Để được thành công, người ta phải trình diễn một hình ảnh thành công mọi lúc mọi nơi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jonkun esimiehen on näytettävä esimerkkiä.
cần có người giữ cương vị chỉ huy tình nguyện tham gia thử nghiệm...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miksi on näytettävä ihmisten puutteet?
vâng, chúng ta không nên công bố điểm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- minun on näytettävä oopiumi kaikille.
tao phải báo cho mọi người biết ở đây có thuốc phiện.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
määritä näytettävä data@ label:: textbox
@ label:: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
heille on näytettävä, ettei se onnistu.
con phải cho chúng biết là chuyện đấy sẽ không xảy ra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
minun on näytettävä heille heidän kaaninsa.
ta cần cho chúng thấy khả hãn của mình.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unohdamme kaiken, kaiken on näytettävä entiseltään.
ta phải giấu mọi thứ... ...mọi thứ trong nhà. mang chúng trở lại.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miehen on aina näytettävä parhaimmaltaan rakkaansa silmissä.
1 người đàn ông luôn luôn nên xuất hiện đẹp đẽ trước mặt người mình yêu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sinun on näytettävä hänelle, miten se tapahtuu.
cô phải hướng dẫn cho nó
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
8.00 tarkoittaa, että kaikkien on näytettävä kiireisiltä.
8g00 có nghĩa là mọi người phải giả vờ bận rộn
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ihmiset katsovat minua. minun on näytettävä esimerkkiä.
mọi người nhìn mình, cứ như mình phải làm gương vậy
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: