Results for toipumiseen translation from Finnish to Vietnamese

keskity toipumiseen.
nhưng bây giờ là thời gian để anh tập trung vào việc bình phục.

keskity nyt toipumiseen.
chỉ cần sức khỏe trở lại như trước, được chứ?

muuntumisesta toipumiseen menee yleensä vähän aikaa.
sự biến hoá sẽ khiến thần kinh anh tê liệt một thời gian đấy.

ehkäpä kylän väki piilottaa teidät muulin toipumiseen asti.
có lẽ dân trong làng kia sẽ có thể giấu sơ... cho tới khi con vật này đi lại được.

kyse on vain matkasta toipumiseen, joka alkaa harmittomasta lasten altaasta.
chúng ta bắt đầu ở hồ em bé nhé.

monen asemien lopussa on alue, joka on tavallisesti piilotettu käyttöjärjestelmältä (tällaiset alueet ovat tavallisesti mainittuina isäntä suojatuissa alueissa). kuitenkin, jotkin ohjelmat voivat lukea ja kirjoittaa dataa siitä/siihen alueeseen.varoitus: jotkin tietokoneen valmistajat voivat käyttää tällaista aluetta tallentaakseen työkaluja ja dataa raid:lle, järjestelmän toipuminen, järjestelmän asetukset, diagnostiikka, tai muu tarkoitus. jos tällainen työkalu tai data täytyy olla saatavilla ennen käynnistymistä, piilotettua aluetta ei tule salata (valitse 'ei' yllä).haluatko truecrypt havaita ja salata tällainen piilotettu alue (jos on) järjestelmä aseman lopusta?
at the end of many drives, there is an area that is normally hidden from the operating system (such areas are usually referred to as host protected areas). however, some programs can read and write data from/to such areas.warning: some computer manufacturers may use such areas to store tools and data for raid, system recovery, system setup, diagnostic, or other purposes. if such tools or data must be accessible before booting, the hidden area should not be encrypted (choose 'no' above).do you want truecrypt to detect and encrypt such a hidden area (if any) at the end of the system drive?