From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korkea
ubude:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erittäin korkea
bona ubude:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
korkea (204x196 dpi)
phezulu (204x196 dpi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1200 dpi korkea laatu
360 dpi ubunjani obuphezulu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
salomon korkea veisu.
ingoma yazo iingoma, eyekasolomon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
korkea laatu (väripatruuna)
phezulu umbala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
360 dpi korkea laatu, yksisuuntainen
phezulu ubunjani
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
2400 dpi x 1200 dpi korkea laatu
720 dpi ubunjani obuphezulu kakhulu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1200x1200dpi, kiiltävät valokuvakortit, korkea laatu
1200dpi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta sinä, herra, olet korkea iankaikkisesti.
ngokuba uyabona, iintshaba zakho, yehova, ngokuba uyabona, iintshaba zakho ziva kutshabalala; baya kuchithwa-chithwa bonke abasebenzi bobutshinga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnian valtaistuin, korkea ikiajoista, meidän pyhäkkömme paikka!
wena trone yobuqaqawuli, mongamo kwasekuqaleni, ndawo yengcwele yethu;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kovin on korkea hullulle viisaus, ei hän suutansa avaa portissa.
ubulumko bunqabile kwisimathane; asiwuvuli umlomo waso esangweni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kovakouraisen omaksi tuli maa, ja vain korkea-arvoinen sai siinä asua.
ke indoda enengalo, belilelayo ilizwe; obekekileyo ubehlala kulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"klaudius lysias lausuu tervehdyksen korkea-arvoiselle maaherralle feeliksille.
uklawudiyo lisiya uyabulisa kufelikis, irhuluneli edume kunene.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mutta herra sebaot on oleva korkea tuomiossa, pyhä jumala on oleva pyhä vanhurskaudessa.
ke yena uyehova wemikhosi uyaziphakamisa ngogwebo, azingcwalise uthixo oyingcwele ngobulungisa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eikö jumala ole korkea kuin taivas? katso, kuinka korkealla on tähtien päälaki.
uthixo ukuphakama kwakhe asikokwamazulu yini na? bona ke intloko yazo iinkwenkwezi, ukuba phezulu kwayo!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
katso, jumala on korkea, valliten voimassansa; kuka on hänen kaltaisensa opettaja?
yabona, uthixo uphakamise ukwenza ngamandla akhe; ngubani na umyali onjengaye?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ihmisten ylpeät silmät painuvat maahan, miesten korskeus masentuu, ja sinä päivänä herra yksinänsä on korkea.
amehlo aqwayingileyo esintu othotywa, noqhankqalazo lwamadoda lusibekeke; nguyehova yedwa owoba yingxonde ngaloo mini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
temppeli, jonka kuningas salomo herralle rakensi, oli kuuttakymmentä kyynärää pitkä, kahtakymmentä kyynärää leveä ja kolmeakymmentä kyynärää korkea.
loo ndlu ukumkani usolomon wamakhelayo uyehova ibiziikubhite ezimashumi mathandathu ubude bayo, iziikubhite ezimashumi mabini ububanzi bayo, iziikubhite ezimashumi mathathu ukuphakama kwayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
herra, meidän herramme, kuinka korkea onkaan sinun nimesi kaikessa maassa, sinun, joka olet asettanut valtasuuruutesi taivaitten ylitse!
emlonyeni wabantwana nabanyayo useke amandla, ngenxa yababandezeli bakho, ukuze udambise utshaba nophindezelayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: