Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle sait.
dat weet sy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle court.
sy hardloop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle va bien ?
is sy ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
où est-elle ?
- jy lieg. waar is sy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle peut aller.
sy kan weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
taille réelle
ware grootte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle m'attend.
maar sy wag... vir my
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ouais, elle connaît
ja, sy weet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle est toujours là ?
- is sy nog daar? wie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous n'êtes pas elle.
jy is haar nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle m'attend... moi.
sy wag... vir my
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle finira par sortir.
eens kom dit aan die lig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a tué son enfant!
sy het haar kind vermoor!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
peut-être elle est morte.
miskien is sy al dood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
avec qui parle t'elle ?
- met wie praat sy daar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a écrit ça enfant ?
het sy dit as kind geskryf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle n'a jamais répondu.
sy het die deur oop nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
connaissant ziva, elle restera secrète.
ziva geken sal sy wegkruip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est elle qui t'envoie ?
het sy jou gestuur? sy het dit gedoen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle essaie juste d'être sympa.
- sy probeer net vriendelik te wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: