Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- qui est documentée par la stasi. si ce texte est écrit sur ta machine et interceptée à la frontière, ...alors tu seras jeté à hohenschoenhausen le jour suivant.
as hulle die teks by die grens onderskep, eindig jy in hohenschoenhausen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
avertissement & #160;: ceci est un formulaire sécurisé mais il tente de renvoyer vos données sans les chiffrer. une tierce partie est susceptible de pouvoir intercepter et afficher ces informations. voulez-vous vraiment continuer & #160;?
waarskuwing: hierdie is 'n beveilig vorm maar dit is probeer na stuur jou data terug unencrypted.' n derde party dalk mag wees in staat na onderskep en besigtig hierdie informasie. word jy seker jy wens na gaan voort?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting