Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme elles ne savaient que penser de cela, voici, deux hommes leur apparurent, en habits resplendissants.
en terwyl hulle hieroor in verleentheid was, staan daar twee manne by hulle in blink klere.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ses vêtements devinrent resplendissants, et d`une telle blancheur qu`il n`est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi.
en sy klere het blink geword, baie wit soos sneeu, wit soos geen bleiker op aarde dit kan maak nie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le sentier des justes est comme la lumière resplendissante, dont l`éclat va croissant jusqu`au milieu du jour.
terwyl die pad van die regverdiges is soos die lig van die môreglans, wat al helderder word tot die volle dag toe,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: