Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patience, belle dame.
e pra, ki durim, zonja ime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma belle dame du lac.
zonja ime e bukur e liqenit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne nuit, belle enfant.
natën e mirë, e ëmbla ime!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous êtes bienvenus. belle dame.
- s'ka përse... zonjushë e bukur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laide ia nuit, belle ie jour.
natën ashtu, ditën kështu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne nuit, belle damoiselle à la bière dorée.
natën e mirë, ëmbëlsirë!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est vital pour moi, c'est cette belle dame.
ta them unë se cila është çështje jetë a vdekje. ajo zonja e bukur atje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a plus de trous qu'une belle-dame sur un porc-épic.
nga cila anë do të shkojmë, sherif?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adieu, belle dame, et petit homme. musee de l'air et de l'espace
lamtumirë zonjë e këndshme dhe njeri i vogël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laide ia nuit, belle ie jour, tel sera ton sort jusqu'au premier baiser l'élu de ton coeur qui te changera
natën kështu,ditën ashtu .kështu do të jetë derisa ta gjejë dashurinë e vërtetë. e atëherë, kur të dashurohesh do të kthehet fytyra e vërtetë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: