Results for bon voyage translation from French to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

bon voyage.

Albanian

udhëtim të mbarë!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

bon voyage !

Albanian

rrugë të mbarë në udhëtimin e juaj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bon voyage,

Albanian

- më falni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et bon voyage.

Albanian

zoti qoftë me ju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, rob.

Albanian

udhëtim të mbarë, rob.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, blu !

Albanian

- udhëtim të mbarë, blu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage au laos.

Albanian

hej , plako kalofsh mire ne laos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage sinbad !

Albanian

lundrim të mbarë, sinbad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, balthazar !

Albanian

udhë e mbarë baltazar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- alors, bon voyage.

Albanian

-udhëtim të mbarë. -faleminderit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, les tourtereaux.

Albanian

ju uroj të dyve rrugë të mbarë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, m. garcia.

Albanian

kënaquni në fluturimin z. garsia. tung.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous avez fait bon voyage ?

Albanian

- si shkoi fluturimi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- faites bon voyage, vu ?

Albanian

udhëto i sigurt, në rregull?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bon voyage. - prépare-toi.

Albanian

ikëm!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon voyage, mon bon monsieur.

Albanian

paq udhëtim të sigurt, zotëri i mirë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

détendez-vous et bon voyage.

Albanian

qetësohuni dhe kënaquni në fluturim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bon voyage, tout le monde.

Albanian

- fluturim të mbarë, të gjithë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé du dérangement. bon voyage.

Albanian

me falni per shqetesimin, zonjushe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

juste un petit "bon voyage".

Albanian

si punë lamtumire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,766,001,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK