Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- une combine ?
kleçkë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, une combine.
po, një kleçkë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, pas de combine.
- jo, nuk kam rregulluar gjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donc t'as une combine.
- pra, ke rregulluar ndonjë gjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, j'ai une combine.
ke të drejtë, kam rregulluar diçka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est votre combine.
jo, jo, kjo është ideja jote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, je t'apprends une combine.
-jo! në rregull. unë do të tregoj diçka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il te faut une combine à toi.
por nevojitet një punë tënden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une combine à la ponzi.
ti po me thua, se e gjithe kjo është mashtrim i depozitave?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a une combine dans l'air ?
mendoj që prap po mendon diçka të bësh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec sa combine, pourquoi ne pas miser plus ?
pse nuk po luan më?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je voulais t'inclure dans la combine.
gjeja e dreqosur eshte qe un doja te te perfshija ty , briggs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me suis dit... je trouverai sa combine. mieux.
mendova t'i jipja pak më shumë kuptim... planit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jay y travaillerait seulement s'il avait une combine.
xhei nuk punonte në spital, nëse nuk do të kishte një kleçkë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père avait une combine pour faire de l'argent.
babai im e ka pasur sistemin. bënte të holla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
essaie pas d'appeler notre chef ou une autre combine.
në rregull? prandaj, tani, mos kërko të lajmërosh shefin tonë, për të tërhequr ndonjë fijë apo ndonjë budallallëk të tillë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ou un monstre de frankinopoulos qui combine tous leurs atouts ?"
ose ndonjë përbindësh frankinopoulos ku ai kombinon pjesët më të preferuara të gjitha atyre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 1998, il a escroqué des investisseurs avec une combine à la ponzi...
ai ishte dënuar në 1998 sepse kishte mashtruar disa investirorë sipas skemës së ponzit...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komarov et chagarin avaient une petite combine, à l'époque.
kamarovi dhe cagarini kanë pasur një grup të vogël kriminal shumë kohë më parë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on combine nos fonds à ceux de hello house pour organiser un bal de charité.
po i mbledhim fondet studentore me shtëpinë hillel dhe do të bëjmë një vallëzim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: