Results for comprendront translation from French to Albanian

ils comprendront.
ata do ta kuptojnë se për çfarë bëhet fjalë.

- ils comprendront.
ata do ta kuptojnë.

ils ne comprendront pas.
ata nuk do ta kuptojnë.

un jour, ils comprendront.
nje dite do ta kuptojne.

ne comprendront-ils donc pas?
a nuk e kuptojnë ata?

ils sont romantiques, ils comprendront.
ata janë romantikë, e kuptojnë.

ces patrons comprendront notre importance.
t'ua tregojmë shefave se e kemi seriozisht!

marty et les autres ne comprendront pas.
marty dhe të tjerët nuk do të kuptojnë.

avec ça, au moins, les huiles comprendront.
mund të shkoj jashtë për të ngrënë me eprorët.

si tu appelles, son téléphone sonnera et ils comprendront.
nëse e thirr, telefoni do cingërroj, dhe ata do e gjejnë atë.

ils ne comprendront pas que c' est pour ceux que nous côtoyons.
nuk do të kuptojnë se është krejt për njeriun që është pranë teje.

c'est quelque chose que ces idiots ne comprendront jamais.
Është diçka që këta idiotë nuk do ta kuptojnë kurrë.

avec la guerre, les hommes blancs comprendront bien mieux les indiens.
për shkak të luftës... . . njerëzit e bardhë. do të kuptojnë indianët shumë më mirë.

qu'ils parlent tant qu'ils veulent. ils ne comprendront jamais.
mund të flasin sa të duan, por nuk do ta kuptojnë kurrë.

regarde comment nous exposons nos versets. peut-être comprendront-ils?
shih se si i sqarojmë faktet në mënyrë që të kptojnë”.

quand est-ce qu'ils comprendront qu'on ne fait pas chier la 9 ème ?
kur do ta mësojnë njerëzit që të mos e kruajnë me të nëntën?

c'est pour ça qu'on va lui demander de livrer un message que lui ou elle ne comprendront pas.
për këtë arsye do ta përdorim atë për të dhënë një mesazh... .. ku ai edhe ajo do ta kuptojnë.

des gens qui comprendront qu'on a besoin de l'armée irakienne pour faire régner l'ordre ici.
njerëzit do të kuptojnë, që kanë akoma nevojë ushtrinë irakiane, ...që të mbajë këtë vënd të bashkuar.

ceux à qui il n`avait point été annoncé verront, et ceux qui n`en avaient point entendu parler comprendront.
por, sikurse është shkruar: ''ata, ndër të cilët nuk u qe shpallur, do të shohin, dhe ata që nuk kishin dëgjuar për të, do të kuptojnë''.

au final, les administrateurs d'adm comprendront que j'étais coincé, que j'ai agi dans l'intérêt de tous.
kur kjo të përfundojë, bordi drejtues i adm-së do ta kuptojë. do ta kuptojnë se në çfarë pozite isha. kam punuar në interesin më të mirë për të gjithë.