From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais au sujet d`israël, il dit: j`ai tendu mes mains tout le jour vers un peuple rebelle et contredisant.
por lidhur me izraelin ai thotë: ''gjithë ditën i shtriva duart e mia drejt një populli të pabindur dhe kundërthënës''.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie, et ils s`opposaient à ce que disait paul, en le contredisant et en l`injuriant.
por judenjtë, duke parë turmën, u mbushën me smirë dhe u kundërviheshin thënieve të palit, duke kundërshtuar dhe duke blasfemuar.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
exhorte les serviteurs à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire en toutes choses, à n`être point contredisants,
të mos përvetësojnë gjënë e huaj, por të tregojnë një besnikëri të plotë, që në çdo gjë të nderojnë mësimin e perëndisë, shpëtimtarit tonë.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: