Results for devait translation from French to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

Ça devait.

Albanian

ishte shkruar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il devait...

Albanian

- ai ishte vetëm...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça devait être...

Albanian

duhej të bëhej...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca devait arriver.

Albanian

- duhet të ndodhte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il devait combien ?

Albanian

cili ishte se rreth?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ca devait être fait.

Albanian

duhej të bëhej.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle devait avoir soif

Albanian

duhet të ketë qenë e etur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela devait être chouette.

Albanian

tingëllon bukur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle devait faire quoi ?

Albanian

Çfarë duhet të bënte ivi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ca devait être terrifiant.

Albanian

duhet të ketë qënë eksperiencë e hatashme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle devait l'avoir.

Albanian

-epo, mbase e ka pasur numrin tim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle devait espionner collins.

Albanian

me tha per kolins... qe do ta ndiqte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment ça devait marcher ?

Albanian

pse të funksionojë kjoë

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce devait déjà être réglé.

Albanian

ka javë që po ndodh!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, ça devait être horrible.

Albanian

- shumë i tmerrshëm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il devait trouver son visage.

Albanian

ai duhej ta gjente fytyrën e tij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela devait exister quelque part !

Albanian

e kam ditur se është dashur të ekzistojë dikund.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il devait avoir quatre ans.

Albanian

- ndoshta është katër vjetë e vjetër.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il devait travailler aujourd'hui ?

Albanian

më fol për të. e kishte në orar për të punuar sot?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

colin devait avoir 1 1 ans.

Albanian

kolini ishte rreth 1 1 vjeç.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,745,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK