Results for devient translation from French to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

- Ça devient...

Albanian

- në rregull, kjo histori po bëhet...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout devient flou.

Albanian

e shoh gjithçka turbullt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on devient quoi ?

Albanian

- si do t'ia bëjmë?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca devient banal.

Albanian

ajo është me të vërtet e pa besueshme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on devient associés ?

Albanian

po përpiqesh të bëhesh partneri im?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle devient bonne.

Albanian

- po bëhet e mirë, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oh, ça devient pire.

Albanian

po përkeqësohet!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adrian devient canadienne.

Albanian

adriana bëhet kanadeze .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon, ça devient sérieux.

Albanian

mirë, duhet ta marrim seriozisht këtë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le vrai devient marron.

Albanian

-gjaku i vërtetë bëhet ngjyrë kafe...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on devient... - va chier.

Albanian

të ndodh...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca devient vraiment dépressif.

Albanian

ai merr goxha i dëshpëruar ndonjëherë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca devient intéressant, continue.

Albanian

më pëlqen ritmi, vazhdo me melodinë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"souper" devient "dîner",

Albanian

por nuk është vetëm kjo. "vakti i darkës" u bë "darkë'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette conversation devient étrange.

Albanian

dëgjohet paksa çudishëm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

là, ça devient carrément bandant.

Albanian

kjo është diçka e re dhe emocionuese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça devient intéressant. allez, lisa.

Albanian

- ..kur ai ishte i hipnotizuar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ensuite, ça devient plus compliqué.

Albanian

- fillon të bëhet puna e vështirë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lord cornwalli devient gouverneur général.

Albanian

zgjeroi pushtetin e lordit kromuell si guvernator i përgjithshëm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est quand spock devient fou.

Albanian

eshtë ky që i ka ikur truri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK