Results for disparaîtra translation from French to Albanian

il disparaîtra.
ai do zhduket.

et ceci ne disparaîtra jamais.
kjo nuk do të shkojnë larg.

et il disparaîtra.... "et après ?"
"dhe do lardohet" ... atëherë çfarë?

s'il les repère, il disparaîtra !
nëse ai i sheh, do ikë!

on disparaîtra et tout le monde souffrira.
një mënyrë tjetër, është të largohemi dhe të gjithë të vuajnë.

- Ça occupera un cycle, puis ça disparaîtra.
ka të drejtë. do i devijojë vetëm pak dhe do përfundojë. jo.

si vous nous aidez, abdul-rahman disparaîtra.
nëse na ndihmon, abdul-rahmani do të zhduket.

un jour prochain il disparaîtra emporté par les vagues.
herët a vonë do të zhduket nën dallgë.

ce qui était vert et bon en ce monde disparaîtra !
dhe nuk do të mbetet më asgjë e gjelbër dhe e bukur.

l'homme disparaîtra de la chaîne décisionnelle stratégique.
vendimet e njeriut janë hequr nga mbrojtja strategjike.

mais je te promets que notre nom ne disparaîtra pas avec moi.
por të premtoj që emri i familjes sonë nuk do vdesë me mua.

enterrez-la loin de toute rivière et la sorcière disparaîtra.
fshije dhe s'do shikosh më shtriga. - je trim.

et quand le jeu sera débranché... non ! ... elle disparaîtra avec lui.
kur hiqet priza e lojës, ajo do të vdesë bashkë me të.

mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.
por, kur të vijë përsosmëria, atëherë ajo që është e pjesshme do të shfuqizohet.

lorsque cette statue entrera au marché noir, elle disparaîtra pour toujours.
kur kjo statuj të dalë në tregun e zi do të humbas përgjithmon.

quand l'image disparaîtra, vous saurez mieux où est la caméra.
kur imazhi në projektor të errësohet, mund të kemi ide më specifike për vendodhjen e kardinalëve.

nous attaquerons chacun de ces camps et les détruirons tous et cette aberration de la nature disparaîtra à jamais.
do të sulmojmë secilin nga këto kampe dhe do t'i shkaterrojmë. dhe përbuzja ndaj racës tone do të marrë fund përgjithmonë.

tu vas lui tirer dessus. et ensuite, on s'en ira tous les deux... et on disparaîtra.
dua ta vrasësh atë dhe pastaj do t'ia mbathim e do të zhdukemi.

ma félicité a permis d'atténuer sa douleur, mais l'effet disparaîtra bientôt, ryan.
bekimi im ka lehtësuar dhimbjet e saj, por koj do konsumohet shpekt, xhak.

"si tu meurs au combat, "ta vie s'infiltrera dans le sol comme la pluie et elle disparaîtra.
nëse vdisni në betejë jeta e juaj do të fundoset në tokë si shi dhe do të zhduket pa gjurmë