Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on va faire d'une pierre deux coups.
pushimet e mia të para për dy vjet...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une pierre, deux coups.
mund të vrasim dy zogj me një gurë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on fera d'une pierre deux coups, quoi.
eshte tipik dy-zogj, nje gur plan veprimesh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est peut-être le moyen de faire d'une pierre deux coups.
ndoshta është kjo mënyra se si ti mbys dy miza me një goditje
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une pierre.
gurë!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux faire d'une pierre deux coups. - allons. - eloise, non.
- dy miza me një goditje, hajde
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une pierre ?
gur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une pierre quatre coups !
e ka bërë një cak në katër
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une pierre.
Është gurë i çmueshëm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une pierre ?
- ishte një gur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait d'une pierre trois coups.
do e bëjmë të duket më e shëndoshë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai pété une pierre.
theva një gur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une pierre de lune.
- Është një gurë i bardhë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les deux affaires, il avait fait d'une pierre deux coups.
në të tre këta shembuj, kishte një arritje me dy qëllime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avec une pierre précieuse.
të madhe. me shumë gur të çmuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est d'une pierre trois coups avec vous,
sa mirë që i ke rregulluar punët,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour prendre le numéro de la vahiné. d'une pierre deux coups.
dhe për të marrë numrin e asaj kërcimtares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faire une petite balade.
një shëtitje të vogël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fais voir. on dirait une pierre.
- kjo, ose është një metal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faire une copie d'écran vectorielle
kap pamje të vektorit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: