From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils trouvent leur mojo.
aty gjejnë hajmalinë e tyre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils trouvent cela amusant.
ata vetëm trazojnë shaka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils trouvent ça mieux que la veuve poignet.
më mirë se "asgjë".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quand ils cherchent, ils trouvent.
derisa të duan. pastaj duhet ta lëvizim përsëri atë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils prennent ce qu'ils trouvent.
nëse ta gjejnë, nuk ta kthejnë më.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut qu'ils trouvent une ouverture.
ata duhet të përpiqen dhe të gjejnë një fitues diku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils trouvent un accord, et je publie.
kut të mbarojnë marrëveshjen, do "zbardh" historinë time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous avez intérêt à ce qu'ils trouvent.
shpreso që ta gjejn burimin e atij sinjali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ici, ils trouvent travail, argent, sécurité...
kanë nevojë për punë para sigurim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est quand ils trouvent le bras de la dame.
Është episoda kur e gjejnë krahun e asaj gruas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils trouvent un assassin pédophile, servi sur un plateau.
dua të them, ata do të gjejnë një vrasës pedofil, i tëri i mbuluar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'ils trouvent tous les yuppies qui se font sucer ?
dëshiron t'i gjesh të gjithë ose do t'ia thithim xhonsonit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je sais pas exactement, mais ils trouvent toujours le tueur.
di vetëm se ata e gjejnë gjithmonë vrasësin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fallait qu'ils trouvent des règles à la con pour que tu participes pas aux compètes masculines.
ti ke qenë e vetmja e cila je ndeshur me meshkuj në surf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la crime est sur le coup, on verra ce qu'ils trouvent.
detektivët janë në kërkim, do shohim ç'mund të bëjmë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ils trouvent ce qu'ils cherchent, on aura notre part?
nese e gjejne ate qe kerkojne, cili do te jete shperblimi yne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont nomades et sans soucis, et vivent là où ils trouvent de la nourriture.
ato janë të lirë dhe shtegtojnë, jetojnë aty ku ka ushqim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils mangent, chient, s'accouplent et dévorent tout ce qu'ils trouvent.
hanë, gjuajnë, çiftëzohen... e shkatërrojnë gjithçka që gjejnë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ils trouvent un cadavre et un tas de cocaïne, on va finir dans une prison thaï.
shikoni, nese dikush vjen dhe gjen nje trup te vdekur dhe nje pirg kokaine... ne do ta kalojme pjesen tjeter te jetes ne nje burg tailandez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
combattez ceux des mécréants qui sont près de vous; et qu'ils trouvent de la dureté en vous.
luftoni jobesimtarët që i keni afër jush, e le ta ndiejnë prej jush grushtin e fortë kundër tyre.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: