Results for intime translation from French to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

intime.

Albanian

e madhe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est intime...

Albanian

Është rehatshëm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un truc très intime.

Albanian

Është shumë e afërt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera plus intime.

Albanian

menduam se do ishte më private.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et c'était intime.

Albanian

ishte e fortë, dhe ishte e afërt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca, c'était intime.

Albanian

ajo ishte dicka e afërt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je commente ta vie intime?

Albanian

unë komentoj gjë për dashurinë e jetës tënde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ma partie intime !

Albanian

ky është një vend i veqantë i imi! në djall!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une sorte de journal intime.

Albanian

-...që ajo kishe mabajtur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce qui était intime?

Albanian

Çfarë ishte e afërt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet de tenir un journal intime

Albanian

mba një ditar personal

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le bécoter, c'est tellement intime.

Albanian

të puthesh me të është shumë intime apo jo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alan doit entraîner chow dans un coin plus intime.

Albanian

prandaj, duhet të bindë alan chow-in të shkojnë diku më shumë private.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est intime. - ce serait super.

Albanian

- ka peme... eshte nje vend privat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lonnie, tu viens de voir son journal intime!

Albanian

loni, mund ta marrësh ditarin vetë!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et alors, ils t'auraient pris pour ami intime.

Albanian

dhe atëherë, ata do të merrnin ty për mik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était une sorte de situation intime puissante.

Albanian

ajo aty ishte një situatë disi e fuqishme afrimiteti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un carnet de bord, pas un journal intime.

Albanian

ky është një libër shënimesh, jo një ditar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu sais quelle demande intime je ferais à ce médecin?

Albanian

e di çfarë ndjenje kam për atë tipin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on est censés mourir ensemble, c'est un truc intime.

Albanian

ne mendohet se do të vdesim së bashku, kjo është diçka intime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,806,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK