Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais apprendre l'albanais
unë do të mësojnë shqipen
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais lui apprendre.
do ta mësoj unë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vais vous apprendre
je nga ata që heqin dorë djalosh ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre.
- duhet ta mësoj këtë. - faleminderit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais lui apprendre, moi
jam duke i mësuar ajas një mësim
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre à ...
- do të të mësoj...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, je vais t'apprendre.
-në rregull, tani do të ta mësoj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vais t'apprendre moi !
- mos thuaj asnjë fjalë të... - Çfarë do më bësh, tullackë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre à rire
hej, mistrec dreqi... të të mësoj unë që të qeshësh për diçka gallatë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre un truc.
do të jap diçka për të menduar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre à conduire.
do të të mësoj si t'i japësh makinës.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben, je vais t'apprendre un truc.
kam lajme për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre le kung-fu.
po të mësojë kung fu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais ...
kur të rritem... unë do të...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...je vais...
do flasim më vonë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vais...
- mendoj të kthehem...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre quelque chose :
kam të reja për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais lui apprendre les bonnes manières.
do ta mësoj të sillet më mirë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais lui apprendre, à ce lecteur cd.
do merrem unë me atë dreq lexuesi disqesh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'apprendre, enculé de ta mère.
do të mësoj, ti idiot!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: