Results for mental translation from French to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Albanian

Info

French

mental

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

-attardé mental.

Albanian

-i marre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel débile mental !

Albanian

Çfarë i ritarduari!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Équilibre mental perturbé.

Albanian

l turbulluar në mendje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

espèce de malade mental.

Albanian

ti idiot i sëmurë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fudoshin... état mental suprême.

Albanian

fountosin, mendje e palëvizshme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est du contrôle mental.

Albanian

Është një kontroll mendor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- espèce de malade mental!

Albanian

mor fshatar bastard i çmendur!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça doit être mental, pas physique.

Albanian

ajo duhet të jetë mendore jo, fizike.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le désordre mental, l'obsession...

Albanian

- i sëmurë mendor. obsesiv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est dans un état mental délicat.

Albanian

Është në gjendje mendore delikate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en fait, t'es un attardé mental.

Albanian

-je gje i marre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- l'hématome affecte son état mental.

Albanian

hematoma është duke ndikuar në gjendjen e tij psiqike.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pour moi, c'est un malade mental.

Albanian

une e konsideroj alanin si te cmendur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est son âge mental, à lui aussi.

Albanian

po, epo, mendërisht edhe ai aq është.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

notez qu'il reste un déjanté mental.

Albanian

ai mendon se është më i miri në botë. por ai është një njeri i marrë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

espèce de débile mental ! ouvrez la porte.

Albanian

ti budalla i mallkuar, hape derën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'étais chargée d'évaluer son état mental.

Albanian

puna ime ishte te vleresoj gjendjen e tij shpirterore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi les télécommandes de contrôle mental ne fonctionnent pas ?

Albanian

sepse kontrolla e mendjes nuk punon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dites-moi, ça ressemble à quoi, le déséquilibre mental ?

Albanian

për ta pasur më të qartë, kush është kjo qëndrueshmëria mendore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faut te faire tatouer "débile mental" sur le front.

Albanian

pse nuk bën tatuazh në ballë "bole fare".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,582,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK