Results for on se connait translation from French to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

on se connait.

Albanian

në fakt jemi takuar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se connait ?

Albanian

njihemi gjë?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment on se connait?

Albanian

nga e njohim njëri-tjetrin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se connait depuis toujours.

Albanian

e kemi njohur njëri tjetrin përgjithmonë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en fait, on se connait depuis...

Albanian

në fakt, e kemi njohur njëri tjetrin që...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se...?

Albanian

a duhet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se tire.

Albanian

- dhe të shkojmë ku?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se voit ?

Albanian

dëshiron të takohet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on ne se connait que depuis deux jours.

Albanian

ne sapo u njohëm disa ditë më parë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se barre.

Albanian

- jo, ai ka qenë i çmenduri marshall geller, heroi personal i imi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se barre !

Albanian

ikim nga këtu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se calme.

Albanian

- në rregull, relaksohu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on se connaît ?

Albanian

- mos jemi takuar ne më parë?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(on se casse.)

Albanian

te vrapojmë! .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on se connait depuis longtemps, on travaillait ensemble au syndicat.

Albanian

asgjë. u përshëndetëm. kemi akoma miqësi të vjetër.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais on se connait a peine. je me demande si j'aurais eu le courage de faire la même chose.

Albanian

e di që jemi familje por sapo të takova e kjo më bën të mendoj se a do bëja të njëjtën gjë edhe unë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,811,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK