Results for souviens translation from French to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Albanian

Info

French

souviens

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

souviens-toi.

Albanian

fillo të kujtosh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- souviens-toi.

Albanian

kthehu pas në kohë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu te souviens.

Albanian

të kujtohet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

tu te souviens ?

Albanian

e mban mend?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

souviens t'en.

Albanian

mos e harro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu te souviens ?

Albanian

e mban mënd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

souviens-t'en.

Albanian

ai furgon mund të jetë në punën e vetë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m'en souviens.

Albanian

- po më kujtohet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m'en souviens !

Albanian

oh po, e mbaj mend kete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu t'en souviens ?

Albanian

- a të kujtohet ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

souviens-toi : l'union.

Albanian

mos harro, rrini të bashkuar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

souviens-toi. - papa ! - souviens-toi.

Albanian

-mendoje..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'il se souvienne.

Albanian

kthejani kujtesën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,622,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK