From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
description
መግለጫ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
description :
ድርድር interpolation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
description accessible
የአቅላይ መግለጫ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fin de la description
መግለጫ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_corriger la description
መግለጫ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune description disponible
መግለጫ የለም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune description disponible.
መግለጫ አልተገኘም
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
description de l'évènement
የሁኔታ መግለጫ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune description n'est disponible
ዝግጁ መግለጫ የለም
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voici la description du paradis qui a été promis aux pieux : il y aura là des ruisseaux d' une eau jamais malodorante , et des ruisseaux d' un lait au goût inaltérable , et des ruisseaux d' un vin délicieux à boire , ainsi que des ruisseaux d' un miel purifié . et il y a là , pour eux , des fruits de toutes sortes , ainsi qu' un pardon de la part de leur seigneur .
የዚያች ጥንቁቆቹ ተስፋ የተሰጧት ገነት ምስል በውስጧ ሺታው ከማይለውጥ ውሃ ወንዞች ፣ ጣዕሙ ከማይለወጥ ወተትም ወንዞች ፣ ለጠጪዎች ሁሉ ጣፋጭ ከኾነች የወይን ጠጅም ወንዞች ከተነጠረ ማርም ወንዞች አልሉባት ፡ ፡ ለእነርሱም በውስጧ ከፍሬዎች ሁሉ ( በያይነቱ ) ከጌታቸው ምሕረትም አልላቸው ፡ ፡ ( በዚች ገነት ውስጥ ዘውታሪ የኾነ ሰው ) እርሱ በእሳት ውስጥ ዘውታሪ እንደኾነ ሰው ፣ ሞቃትንም ውሃ እንደተጋቱ ፣ አንጀቶቻቸውንም ወዲያውኑ እንደቆራረጠው ነውን ? ( አይደለም ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
