Results for : dit lui que c'est la plus belle translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

: dit lui que c'est la plus belle

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

c'est la plus belle.

Arabic

هذا أفضل واحد يبدو جدير جدا بالإعجاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle, non?

Arabic

أليست أجمل كلبة على الإطلاق؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle journée.

Arabic

هذا أجمل يوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dis-lui que c'est la plus belle fille du monde.

Arabic

أخبرها أنها أجمل فتاة رأيتها فى العالم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle des musiques.

Arabic

يصنع أفضل الموسيقى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"c'est la terre la plus belle

Arabic

هذه هي أجمل أرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- c'est la plus belle des choses.

Arabic

إنهاالشىءالأكثرجمالاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui est la plus belle ?

Arabic

من هيّ أجمل بنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle que j'aie vue.

Arabic

هيا ، أنا هنا لأعتني بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vivre, c'est la plus belle aventure.

Arabic

ان تعيش هى اكبر ارعب مغامرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

danny est la plus belle.

Arabic

حسنا، أولاُ (داني)، هي الأكثر إثارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle partie du voyage.

Arabic

لقد كان هذا جزء من الرحلة المفضلة لديك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle chose au monde !

Arabic

إنها الشيئ الأجمل في العالم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils disent que c'est la plus belle ville du monde.

Arabic

اعظم مدينة في العالم , كما يقولون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est la plus belle époque de l'année...

Arabic

"1964" - "إنه الوقت الأروع بالعام" -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est la plus belle chose pouvant m'arriver.

Arabic

بأنه افضل شي حدث لي في حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, je trouve que c'est la plus belle langue au monde !

Arabic

نعم، وأعتقد أنها أجمل لغة في العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'amour est la plus belle chose.

Arabic

الحب هو أجمل ما في الوجود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai l'impression que c'est la plus belle chose que j'ai entendue.

Arabic

اشعر بانه هذا هو اجمل شيء اي احد قد قاله لي من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui est la plus belle d'entre toutes ?

Arabic

من أكثرهم جمالاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,793,412,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK