Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
État membre
الدولة العضو
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 61
Quality:
[État membre de l'ocde]
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
un chässis de premiére.
. . مؤخرة درجة أولى .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
86. tout État membre de la cea peut devenir membre.
٦٨ - عضويتها مفتوحة أمام أي دولة عضو في اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque État membre de la coi peut désigner deux experts.
ويمكن لكل دولة من الدول الأعضاء في اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية تسمية خبيرين(198).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chard davies soldat de premiÉre classe
" شارد دايفيس " جندي من الدرجة الاولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je serai un maitre de premiére classe.
أنا سوف اكون معلّم من الدرجة الأولى في بيت ريفي ذواق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un rigolo de premiére. les polkas, ça remplace pas.
انه شخصية مبهجة والبولكا ليس لها بديل بالمرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis un éléve de premiére année. j'adore me rouler au sol et me geler.
أنت خصمي أفضل القيام بهذا على الشعور بالبرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: