Results for 1381 translation from French to Arabic

issn 0255-1381
issn 1020-2552

issn: 0255-1381
issn 1020-2552

jugement n° 1381
الحكم رقم 1381

1381/2005, hachuel
1497/2006, preiss

résolution 1381 (2001)
القرار 1381 (2001)

affaire no 1381 sawhney
القضية رقم 1381:

résolutions 350 (1974) et 1381 (2001)
القراران 350 (1974) و 1381 (2001)

le chef demande le fourgon, au 1381 elk.
الرئيس قال ارسل الحافله الى 1381 (الك)

hh. communication no 1381/2005, hachuel c.
[حُرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.

cette instruction s'applique au no onu 1381.
ينطبق هذا التوجيه على رقم الأمم المتحدة 1381.

hh. communication n° 1381/2005, hachuel c. espagne
حاء حاء- البلاغ رقم 1381/2005، خاكِس آتشويل مورينو ضد إسبانيا

ouais, salut. c'est bien le 1381 rue franek ?
نعم , مرحى ,هل ذلك 1381 فرانك ستريت ؟

1) pour le no onu 1381, phosphore recouvert d'eau :
(1) في حالة رقم الأمم المتحدة 1381، فوسفور رطب:

no onu 1381 dans la colonne (11), ajouter "tp31 ".
رقم الأمم المتحدة 1381 يضاف في العمود الأخير "tp31 ".

∙ s'adresser au bureau dc1-0560, poste 31515, télécopie 963-1381
◂ يمكن اﻻتصال بالغرفة dc1-0560، الفرع الهاتفي 31515، رقم الفاكس 963-1381

en 2012, 1381 membres du personnel et du personnel associé ont participé à des ateliers individuels de déontologie et à des réunions d'information en groupe.
29 - وخلال عام 2012، شارك ما يقرب من 381 1 من الموظفين وغيرهم من الأفراد العاملين بحضورهم الشخصي في حلقات العمل وأفرقة الإحاطة الإعلامية الموجزة.

1. le présent rapport rend compte des activités que la force des nations unies chargée d'observer le dégagement (fnuod) a menées durant les six derniers mois en application du mandat défini par le conseil de sécurité dans sa résolution 350 (1974), qui a été prorogé depuis lors par plusieurs résolutions, dont la plus récente est la résolution 1381 (2001) du 27 novembre 2001.
1 - يسرد هذا التقرير الأنشطة التي اضطلعت بها قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك خلال الأشهر الستة الماضية عملا بالولاية الواردة في قرار مجلس الأمن 350 (1974) والممددة في قرارات لاحقة آخرها القرار 1381 (2001) المؤرخ 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001.