Results for abhorre translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

abhorre

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- je les abhorre

Arabic

تعتقد بأنني أبغضهم لأنني أشبههم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je l'abhorre.

Arabic

أَمْقتُه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t'abhorre !

Arabic

أكرهك بشدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et il m'abhorre.

Arabic

إنه يحتقرني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'abhorre les infidèles.

Arabic

إننى لا أشارك كافر فى مكان مبيتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- et que je m'abhorre ?

Arabic

و أنني أبغض نفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la nature abhorre le vide.

Arabic

فراغ ومقت طبيعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'abhorre ta vie de vacuité.

Arabic

انا اكره حياتك الفارغة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je l'exècre. je l'abhorre.

Arabic

أنا أستحقرها أنا أمقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'homme qui abhorre la violence.

Arabic

الرجل الذي يمقت العنف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

voilà pourquoi j'abhorre les vivants.

Arabic

هذا يوضح يا دكتور (جراي) لماذا أكره القيام بهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ le seigneur abhorre vos hideux déguisements ♪

Arabic

# القدير يمقت تنكّرك البشع #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais j'abhorre les trompeurs et les traîtres.

Arabic

ولكنى أمقت الخادعين والخونة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous hais chaque jour un peu plus, je vous abhorre.

Arabic

أكرهكما أكثر من أيّ وقت مضى تيرانس) و(فيليب)، أبغضكما سوية)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

simon, c'est un sujet que j'abhorre!

Arabic

جدك يستخدم هذا من أجل إقتناص ال "سايمون" !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

parce que j'abhorre ces âneries pseudo-intellectuelles.

Arabic

أنا غاضب لأنني لا أحب التفاهات الفكرية المجهولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"vile meute de chiens, dont j'abhorre le souffle "

Arabic

ايها الباكون المتنفسون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alors que la loi économique abhorre les hypothèses... chouchou du professeur !

Arabic

بينما القانون الإقتصادي والفرضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

savez-vous ce que salem abhorre encore plus que les sorcières, révérend ?

Arabic

اتعلم ما تكره سايلم ? اكثر من ساحرة ايها القس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il abhorre ceux qui ignorent son enseignement, qui renoncent à son alliance et se moquent de ses actes.

Arabic

كان يمقت اولئك الذين يتجاهلون تعاليمه من الصالحين... وتخلفون بعهده... ويسخرون من تصرفاته.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,957,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK